小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

知名度の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 notability; reputation

Weblio実用英語辞典での「知名度」の英訳

知名度

「知名度」の英語

recognition, popularity, profile

recognition

recognitionの発音記号

[ˌrɛkəgˈnɪʃən]

recognitionのニュアンス

「recognition」は、ある事物や人物が広く認識され、認知されている状態を指す。この単語は、特定の分野やコミュニティにおける認識の広がりを示す際に用いられることが多い。また、功績や成果が認められる意味合いでも使用される。

recognitionと一緒に使われやすい単語・表現

brand recognition(ブランド認知度)、public recognition(一般的な認知度)、international recognition(国際的な認知度)

recognitionの例文

The company has gained significant recognition in the tech industry.(その会社はテック業界でかなりの認知度を得ている。)
She received an award in recognition of her scientific contributions.(彼女は科学への貢献を認められ、賞を受け取った。)
The brand is working on improving its recognition among consumers.(そのブランドは消費者の間での認知度向上に取り組んでいる。)

popularity

popularityの発音記号

[ˌpɑːpjuˈlærəti]

popularityのニュアンス

「popularity」は、多くの人々に好まれ、支持されている状態を指す。この単語は、一般的な好感度や人気度を表す際に使用され、しばしばエンターテインメントや政治の分野で見ることができる。

popularityと一緒に使われやすい単語・表現

gain popularity(人気を得る)、peak popularity(最高の人気)、widespread popularity(広範な人気)

popularityの例文

The novel quickly rose to popularity after its release.(その小説は発売後すぐに人気を博した。)
The politician's popularity has been waning in recent polls.(その政治家の人気は最近の世論調査で衰えている。)
Social media platforms play a significant role in the popularity of trends.(ソーシャルメディアプラットフォームは流行の人気において重要な役割を果たしている。)

profile

profileの発音記号

[ˈproʊfaɪl]

profileのニュアンス

「profile」は、個人や組織の公的なイメージや知名度を指す。この単語は、メディアによる注目度や社会的な認知度を強調する際に用いられることが多い。

profileと一緒に使われやすい単語・表現

high profile(高い知名度)、low profile(低い知名度)、raise one's profile(知名度を上げる)

profileの例文

The actress has maintained a high profile with her continuous appearances in blockbuster movies.(その女優は大作映画への継続的な出演で高い知名度を維持している。)
He decided to keep a low profile after the scandal.(彼はスキャンダル後、目立たないようにすることにした。)
The charity event helped to raise the organization's profile.(そのチャリティイベントは組織の知名度を高めるのに役立った。)


「知名度」を含む例文一覧

該当件数 : 138



例文

商品の知名度を高める例文帳に追加

increase product publicity - Weblio英語基本例文集

知名度イコール成功だ。例文帳に追加

Name recognition is synonymous with success. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

知名度は成功の代名詞である。例文帳に追加

Name recognition is synonymous with success. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は世界での彼の知名度を知りたい。例文帳に追加

I want to know how popular he is on a world scale.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼の世界での知名度を知りたい。例文帳に追加

I want to know how popular he is on a world scale.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は知名度の点でひどく損をしていた.例文帳に追加

He was laboring under a severe (name) recognition problem.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

知名度の高い役員は頻繁に転職した。例文帳に追加

High-profile executives switched jobs frequently. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「知名度」の英訳

知名度 <知名>


ハイパー英語辞書での「知名度」の英訳

知名度


JMdictでの「知名度」の英訳

知名度

JST科学技術用語日英対訳辞書での「知名度」の英訳

知名度

Weblio英和対訳辞書での「知名度」の英訳

知名度

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「知名度」に類似した例文

知名度

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「知名度」を含む例文一覧

該当件数 : 138



例文

彼女はごく最近、知名度が上がった。例文帳に追加

She rose to prominence only recently. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは、閻魔以外の裁判官が知名度が低いせいである。例文帳に追加

This tendency originates from the low name recognition of judges except for Enma.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、閻魔以外の裁判官の知名度が低いせいである。例文帳に追加

This is because other Kings except Enma are not well-known.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ドラマやTVにも出ており、知名度も高い。例文帳に追加

He appears on dramas on television as well, so he is widely known.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菱形を4つ合わせた形状であり、知名度が高い。例文帳に追加

It is famous for its shape that consists of four rhombic shapes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女はフリースタイルスキーの知名度を上げようとしている。例文帳に追加

She's trying to increase the popularity of freeskiing.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ブランド名は長いより短い方が再生知名度が高いようだ。例文帳に追加

It seems that shorter brand names have a better retention rate than longer ones. - Weblio英語基本例文集

例文

高校教科書などでも採用され、広く知名度がある。例文帳に追加

This novel is well-known, and is selected to be used for high school textbooks.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


知名度のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS